Also it can be properly high-quality to state "at the end of the week" in American English so I believe this boils down to Us citizens and Brits conceptualizing the term "weekend" otherwise (both literally "the end"=stage in time and by extension enough time just before it, or "stop"=a Exclusive, named span of your time)I had been standing on a lou